A Red-faced Wannabe

I knew this would happen sooner or later …
In my previous post, I identified the hummingbird-rescuer as city editor Catherine Conlan’s husband, John. In fact, John was the hero, but he is the Conlans’ 9-year-old son. Catherine’s husband’s name is Matt.
Thanks to the magic of the World Wide Web, I’ve fixed the mistake and the right names are in the right places now …. I think.